[Tr.h.] Fwd: Rom for en romani

Berit beritru at frisurf.no
Thu Sep 18 13:42:25 CEST 2003


>
>
>>:
>>
>>>
>>>
>>>>
>>>>
>>>>>>
>>>>>>>Fint om du sender dette videre!
>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Panter Tanter Production inviterer til ROM FOR EN ROMANI, 
på Scapa i Trondheim, fra Torsdag 18 september til og med Søndag 21 
september. Hver dag kl 2000. Torsdag og Fredag også kl 1300.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>    Panter Tanter Production gjorde ROM FOR EN ROMANI- en 
>>>>>>>>>scenisk /visuell    			komposisjon første 
>>>>>>>>>gang  i Juli/August, som en del av STUNT PÅ KAIA.
>>>>>>>>>>>At formen er beskrevet som en scenisk/visuell komposisjon 
indikerer et kvalitativt nytt formuttrykk fra Panter Tanter 
Production sin side. Et formuttrykk der en video, skapt av Berit 
Rusten, er hovedaktør, der tekstmaterialet gies tid og rom, og der et 
fysisk fravær er en viktig del av formidlingen.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>ROM FOR EN ROMANI blir beskrevet  som «En varsom minnebok 
som kan angå alle» og Panter Tanter Production ønsker å dele denne 
minneboken med flest mulig i Trondheim.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>ROM FOR EN ROMANI  tar for seg en kvinne fra romanifolket 
sin  historie.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Panter Tanter Production utvikler stadig nye formspråk og 
materiale for å gi innspill,  for å undersøke teamet og for å gjøre 
noe i forhold til den ignoranse som finnes i forhold til romanifolket.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Hjertlig Berit Rusten
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Se vedlagt Programtekst og bilde
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Panter Tanter Production inviterer
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>ROM FOR EN ROMANI
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>En scenisk/ visuell komposisjon.
>>>>>>>>>>>En varsom minnebok som kan angå alle.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Hun er av romanifolket.
>>>>>>>>>>>ROM FOR EN ROMANI er hennes TID og  hennes ROM.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Ide/formidling:	 Berit Rusten
>>>>>>>>>>>Tekst:			 Tove Mareli, J. Derrida, 
Janos Balazs og F.G. Lorca
>>>>>>>>>>>Tekstbearbeiding
>>>>>>>>>>>/Video:		 Berit Rusten
>>>>>>>>>>>Regikonsultasjon:	 Karstein Solli
>>>>>>>>>>>Musikk:		 Anna Gustavsen, Romanyi Rota, Saban 
Bajramovic og Aguijetas
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Sted:
>>>>>>>>>>>Scapa, Brattørgt. 12B (vis á vis 3B)
>>>>>>>>>>>Tid:
>>>>>>>>>>>Torsdag 18 og fredag 18 september: Kl 1300 og kl 2000.
>>>>>>>>>>>Lørdag 20 og  Søndag 21 september: Kl 2000
>>>>>>>>>>>Varighet: ca 40 minutter.
>>>>>>>>>>>Max antall: 30
>>>>>>>>>>>Pris: 50 kr
>>>>>>>>>>>Billettbestilling:+47 73535656
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Støttet av:
>>>>>>>>>>>Trondheim Kommune
>>>>>>>>>>>Det kongelige Kommunal og region Departement/same og 
minoritetspolitisk avdeling
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Panter Tanter Production og romanifolket.
>>>>>>>>>>>Siden 1997 har Panter Tanter Production(PTP) arbeidet med 
ulike kunstneriske arrangementer og iscenesettelser i samarbeid med 
romanirepresentanter.
>>>>>>>>>>>Panter Tanter Production har lært mye av de 
romanirepresentanter vi har samarbeidet med.
>>>>>>>>>>>ROM FOR EN ROMANI er et kunstnerisk forsøk på å  uttrykke 
denne lærdommen.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>PanterTanter Production  håper at ROM FOR EN ROMANI  
åpner  opp for stadig større ROM for Romanifolket i Norge og resten 
av verden.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Tunge minner lever enda blandt et folk
>>>>>>>>>>>som har vært gjemt
>>>>>>>>>>>nesten tømt
>>>>>>>>>>>for all sin kultur.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Tunge minner lever
>>>>>>>>>>>enda blandt ett folk
>>>>>>>>>>>og jeg er en av dem og
>>>>>>>>>>>kjenner meg så stolt
>>>>>>>>>>>Jeg har hørt hvordan de gamle forteller
>>>>>>>>>>>sitt liv
>>>>>>>>>>>det gjør  vondt
>>>>>>>>>>>som om man blir stukket med kniv.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Reisende -
>>>>>>>>>>>dette er til dere
>>>>>>>>>>>Karavner av romani i
>>>>>>>>>>>alle former
>>>>>>>>>>>Tatere som aldri følger rikets normer
>>>>>>>>>>>men reiser rundt  i hele verden
>>>>>>>>>>>og blir tvunget til å flytte av
>>>>>>>>>>>en forspist djevel.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Fritt etter Tattarprinsen- artistnavnet på rapperen Malik 
Faltin Fredriksen.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>Allegori
>>>>>>>>>>>Livet glir forbi som perlemorkuler på et halsbånd.
>>>>>>>>>>>Vi trekker på skuldrene- for å jage bort tomheten.
>>>>>>>>>>>Hullet i pannen utvider seg til en grotte
>>>>>>>>>>>der minnenes tarotkort tordner opp hulltert i bultert.
>>>>>>>>>>>Fritt etter Sterna Weltz Zigler
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>





More information about the Trondheim mailing list